PDF kostenlos bearbeiten - im Browser, auch auf dem Mac

Die meisten Online-Werkzeuge legen nur Kommentare über die Seite. LanaPDF ändert den echten Inhalt des PDF: vorhandenen Text korrigieren, Absätze verschieben, wirklich schwärzen und OCR anwenden - alles lokal, ohne deine Dateien auf einen Server hochzuladen.

Editor öffnen - kostenlos Preise ansehen

🔒 Kein Upload ✅ Von Google geprüft (CASA) 💳 Erster Export kostenlos, ohne Karte

Was die meisten Editoren nicht können

Profi-Werkzeuge, für die sonst teure Desktop-Software nötig ist - jetzt in einem Browser-Tab.

Vorhandenen Text bearbeiten

Klick in den PDF-Text und korrigiere ihn an Ort und Stelle. Schrift und Stil bleiben erhalten.

Ausschneiden & Verschieben

Absätze, Preise oder Bilder neu platzieren, ohne das Dokument neu aufzubauen.

Echtes Schwärzen

Verdeckter Text wird aus der Datei entfernt, nicht nur übermalt.

Lokale OCR

Gescannte PDFs werden auf deinem Gerät durchsuchbar, ohne Upload.

Zusammenfügen & sortieren

Dateien kombinieren und die Seitenreihenfolge exakt steuern.

Signieren & kommentieren

Unterschriftsbilder setzen, hervorheben und kommentieren im selben Ablauf.

PDF auf dem Mac bearbeiten, ohne Adobe zu installieren

Die Vorschau auf dem Mac kann kommentieren, Seiten drehen und eine Unterschrift einfügen. Was sie nicht kann: den vorhandenen Text im PDF ändern. Dafür verlangt macOS sonst ein Acrobat-Abo oder den Umweg über ein Upload-Portal.

LanaPDF läuft in Safari, Chrome, Firefox und Edge unter macOS, auf Intel-Macs wie auf Apple Silicon. Nichts zu installieren, keine Erweiterung, kein Konto zum Start.

PDF in den Editor ziehen. Die Datei bleibt auf deinem Mac, sie wird nicht hochgeladen.
In den Text klicken und tippen. Die Schrift des Dokuments wird übernommen, damit die Zeile nicht auffällt.
Schwärzen, signieren, Seiten sortieren oder gescannte Seiten per OCR durchsuchbar machen.
Exportieren. Der erste Export ist kostenlos - ohne Konto, ohne Karte.

Anleitungen für typische Fälle

Unterlagen für Ämter, Vermieter und Vertragspartner richtig schwärzen - was weg darf, was sichtbar bleiben muss und wie die Schwärzung wirklich hält.

Kontoauszug schwärzen

Für Jobcenter, Bürgergeld, Wohngeld und Finanzamt: Beträge bleiben, der Kontext kann weg.

Gehaltsabrechnung schwärzen

Für die Wohnungsbewerbung: Feld für Feld, welche Angaben der Vermieter nicht braucht.

Ausweis schwärzen

Ausweisnummer, CAN und maschinenlesbare Zone abdecken - und wo Schwärzen nicht erlaubt ist.

Erst an einem echten Dokument testen, dann zahlen

Dein erster Export ist kostenlos, ohne Konto und ohne Karte. Danach ein 7-Tage-Pass für $4 einmalig, der sich nicht verlängert, oder Mitglied für $6/Monat mit unbegrenzten Exporten, OCR, echtem Schwärzen und Signaturen. Deine Dateien verlassen dein Gerät nie.

Preise ansehen

Häufige Fragen

Kann ich mit LanaPDF PDFs kostenlos bearbeiten?

Das Bearbeiten ist unbegrenzt kostenlos: Datei öffnen, Text ändern, schwärzen, signieren, Seiten sortieren - ohne Konto und ohne Zeitlimit. Kostenlos ist außerdem dein erster Export, also der erste Download, Ausdruck oder Google-Drive-Upload, ebenfalls ohne Konto und ohne Karte. Für weitere Exporte brauchst du einen 7-Tage-Pass für $4, der sich nicht verlängert, oder eine Mitgliedschaft für $6 im Monat.

Funktioniert das auf dem Mac ohne Installation?

Ja. LanaPDF läuft in Safari, Chrome, Firefox und Edge auf macOS, auf Intel-Macs genauso wie auf Apple Silicon. Es gibt nichts zu installieren, keine Erweiterung und kein Adobe-Abo. Die Vorschau von Apple kann kommentieren und signieren, aber vorhandenen Text im PDF nicht ändern. Genau das macht LanaPDF im Browser-Tab.

Werden meine PDF-Dateien hochgeladen?

Nein. Das PDF wird über WebAssembly direkt in deinem Browser verarbeitet. Bearbeiten, OCR und Schwärzen laufen auf deinem Gerät, die Datei wird nicht an unsere Server gesendet. Schließt du den Tab, ist das Dokument überall weg außer dort, wo du es selbst gespeichert hast.